영화 보면서 영어 배우기

에이제이 호그 아저씨가 알려주는 영화로 영어 배우기 

<Learn English With Movies Using this Movie Technique By A.J. Hoge> 유튜브 영상을 보았습니다. 

이 영상은 어떻게 영화를 이용해서 영어를 공부하는지 자세히 설명해줍니다.

 

첫 번째 단계는, 영화 한 편 전체를 보고 내용을 이해합니다. 

내용을 이해하기 위해서 한글 자막과 함께 보면 좋습니다.

 

두번째 단계는, 6일 동안 진행합니다. 

6일 중 첫째 날은 먼저 2~3분 길이의 첫 번째 씬을 영어 자막과 함께 봅니다. 

그리고, 첫 번째 씬만을 듣고 따라 읽습니다. 

모르는 표현이나 단어가 나오면 적어 놓습니다. 

첫 번째 씬이 끝나면 멈춥니다. 

새로 알게 된 표현과 단어들을 정리하고, 사전을 이용해서 의미를 찾습니다.

 

새로 알게 된 표현과 단어들을 복습하고, 다시 첫 번째 씬 처음으로 돌아갑니다. 

첫 번째 씬을 영어 자막과 함께 다시 봅니다. 

새로 찾은 단어들을 공부했기 때문에 더 많은 단어가 들릴 것입니다. 

첫 번째 씬이 끝나면 멈춥니다.

 

적어 놓은 표현과 단어들을 복습합니다. 

단, 외우려고 애쓰지는 않습니다. 

첫 번째 씬 처음으로 돌아가서 다시 봅니다. 

3번 이상 반복하면 대부분 무슨 뜻인지 이해될 것입니다.

 

하루에 첫 번째 씬만을 4~5번 이상 반복합니다. 

그러면 첫 날의 공부는 끝이 납니다.

 

둘째 날은 자막 없이 첫 번째 씬을 봅니다. 

매우 집중해서 봅니다. 

어제 공부한 단어와 표현들이 대부분 기억날 것입니다. 

첫 번째 씬이 끝나면 멈춥니다. 

적어 놓은 단어와 표현들을 복습합니다. 

몇 개 까먹었어도 괜찮습니다. 

다시 첫 번째 씬 처음으로 돌아갑니다. 

10번 이상 반복하여 봅니다. 

겨우 15분~20분 걸릴 것입니다. 

둘째 날의 공부가 끝입니다.

 

셋째 날은 발음을 공략합니다. 

첫 번째 씬 처음으로 돌아갑니다. 

첫 문장을 재생하고 멈춥니다. 

그리고 배우의 발음을 최대한 똑같이 따라합니다. 

배우의 감정과 목소리까지 따라합니다. 

그리고, 다음 문장을 재생하고 멈춥니다. 

배우의 발음, 감정, 목소리를 똑같이 따라합니다. 

첫 번째 씬 끝까지 문장마다 재생하고, 멈추고, 따라합니다. 

대충 따라하면 안됩니다.

배우의 발음을 자세히 듣고 똑같이 발음합니다. 

10번 이상 반복하면 오늘 하루 끝입니다.

 

넷째 날도 여전히 첫 번째 씬을 공부합니다. 

오늘은 쉐도윙을 합니다. 

영상을 중간에 멈추지 않고 따라하는 것입니다. 

처음에는 영어 자막을 키고 보아도 됩니다. 

목소리를 크게 내며 배우가 말하는 것을 "동시에" 따라합니다. 

배우보다 아주 약간 뒤에 따라해도 됩니다. 

첫 번째 씬을 쉐도윙으로 10번 이상 반복합니다.

 

다섯째 날, 오늘은 첫 번째 씬을 마스터합니다. 

자막없이 쉐도잉을 합니다. 

동시에 듣고 따라 말합니다. 

배우의 감정과 목소리를 따라합니다. 

배우가 웃으면 우리도 웃습니다. 

배우와 똑같이 행동하고, 말합니다. 

10번 이상 반복합니다.

 

여섯째 날, 이것은 선택사항입니다. 

오늘도 마찬가지로 쉐도잉을 합니다. 

그리고 녹음합니다. 

영화를 재생한 상태에서 쉐도잉하는 것을 녹음합니다. 

첫 번째 씬이 끝나면, 녹음을 끝냅니다. 

처음으로 돌아가서 첫 번째 씬 전체의 배우의 발음을 듣습니다. 

그리고 영상을 멈추고, 녹음한 자신의 목소리를 듣습니다. 

배우와 자신을 비교해 봅니다. 

소리, 리듬, 발음, 감정, 속도가 똑같은가요? 

당연히 똑같지 않을 것입니다. 

무엇이 다른지 찾아 봅니다. 

듣고 비교하는 것만으로도 무엇을 향상시켜야 하는지 뇌가 알아서 인식할 것입니다.

 

이 모든것이 끝나면, 이제야 두 번째 씬으로 넘어갈 준비가 된 것입니다. 

이제 첫 번째 씬에서 했던 방법과 마찬가지로 두 번째 씬도 반복합니다. 

이후에 세 번째, 네 번째 , 마지막 씬까지 영화 전체를 진행하면 됩니다.

 

이 과정이 더디게 느껴질 수도 있습니다. 

영화 한 편을 끝내는 데 몇 개월이 걸릴 수도 있습니다. 

하지만 우리는 영화를 보는 것이 아니라, 영어를 향상시키는 것이 목표입니다. 

몇 개월만 지나면, 영화에 나왔던 단어와 표현을 완전히 마스터할 것입니다. 

그리고 리스닝은 엄청나게 향상할 것입니다.

또한, 말하는 속도와 발음도 훨씬 빠르고 자연스러워질 것입니다. 

이 방법을 통해 리스닝, 스피킹, 단어, 문법이 엄청나게 발전할 것입니다.

 

여기까지가 위 영상 19분부터 나오는, 영화로 영어를 배우는 방법을 정리한 것입니다. 

제가 영어를 공부했던 방법과 같습니다. 

영어를 공부하는 데 굉장히 효과적이었습니다. 

제가 처음 영어 공부를 시작했을 때 리스닝이 가장 큰 걸림돌이였습니다.

여러 방법을 시도해보았지만, 위와 비슷한 방식으로 리스닝이 매우 좋아졌습니다. 

일본어를 배울 때도 애니메이션을 이용해서 같은 방법으로 공부해 봐야 겠습니다.

2016년 06월 19일 최초 작성하였습니다.